Legal notice

This Legal Notice establishes the terms and conditions of use for the website www.jamonesduriber.vallcompanys.es/, (hereinafter, the Website). Using this Website confers the status of User on the individual browsing the Website, which implies adherence to, and compliance with, each and every one of the conditions contained in this Legal Notice, in the version published at the time the Website is accessed; it is therefore recommended that the User carefully read this Legal Notice each time he or she accesses the Website. These terms and conditions shall be applicable regardless of other specific conditions that may be applicable to certain services provided on the Website.

Service Supplier Identifying Data
Corporate Name: JAMONES DURÍBER, S.L.U.
Corporate Address: C/ Parma, nº 1 - Guadalajara
CIF: nº B-86207941
Registered in the Mercantile Registry of Guadalajara, in volume 625, Book 0, page 85, Sheet number GU-10588, entry 2
Contact: info.jamonesduriber@vallcompanys.es

Terms and Conditions of use

The terms and conditions stipulated in this Legal Notice shall be applicable to all pages on the Site Map, which are the only pages included on this Website. Access to this Website is the sole responsibility of the User, and doing so implies accepting these terms and conditions of use. The User must make legitimate use of this Website and its services, as per these terms and conditions of use and current legislation. JAMONES DURÍBER may unilaterally modify the terms and conditions of use of this Website by publishing them in this legal notice, and they shall take effect at the time of their publication.

Browsing

JAMONES DURÍBER is not held liable for, nor does it guarantee that access to the Website shall be uninterrupted or free from error. Moreover, it is not held liable for, nor does it guarantee that content or software that may be accessed via the Website shall be free from error or not cause harm. Under no circumstances shall JAMONES DURÍBER be liable for loss, harm or damage of any sort caused as a result of accessing and browsing the Website, including, but not limited to, damage to IT systems or damage caused by the introduction of a virus. JAMONES DURÍBER shall not be held liable for harm that may be caused to Users due to improper use of the Website. Particularly, it shall not be held liable in any way for telecommunications breakdowns, failures, interruptions or defects that may take place while the User is browsing the Website.

Access and security

Access to transactional services and services that include collection of personal data are conducted in a secure setting, using a 128-bit SSL (Secure Sockets Layer) protocol. The secure server establishes a connection so that the information is transmitted encrypted. This ensures that the transmitted content is only legible for the client’s computer and JAMONES DURÍBER’s server. The User can verify that he or she is in a secure setting if there is a closed padlock in the browser status bar. Our servers’ security guarantee is backed by a certificate issued by our Web service supplier. This certificate guarantees that the client is communicating his or her data to a server owned by JAMONES DURÍBER and not to a third party attempting to impersonate JAMONES DURÍBER.

Content

JAMONES DURÍBER makes the greatest effort to avoid any error in content that may appear on the Website. JAMONES DURÍBER does not guarantee, nor shall it be held liable for consequences that may arise as a result of errors in content that may appear on the Website.

Website Validity and Modifications

The information on the Website is valid on the date of its last update. JAMONES DURÍBER shall not be held liable for the validity and suitability of the information contained on the Website. The User may not alter, change, modify or adapt the Website. JAMONES DURÍBER reserves the right to make all the updates, changes and modifications it deems appropriate, and may exercise this right at any time without prior notice. JAMONES DURÍBER reserves the right to unilaterally modify the terms and conditions of use of the Website, including this Legal Notice.

Intellectual and Industrial Property

This Website, its source code and the contents protected by the Intellectual Property Law, may not be exploited, reproduced, distributed, modified, publicly communicated, transferred or transformed, without express authorisation from the copyright holders. The design, images, signs, distinguishing signs, commercial name, brands, logos, products and services on this Website are protected by the Law on Industrial Property. JAMONES DURÍBER is the holder or licensee of all rights to the content on this Website, and exclusively and legally holds exploitation rights over said content, except for the rights of certain providers with whom a contract for the rights in question to provide the content has been signed, and are protected by national and international intellectual and industrial property regulations. Furthermore, these conditions shall be applicable. Accessing this Website does not grant the Users rights or any ownership over intellectual or industrial property rights, or over the content hosted on the Website. Users accessing this Website may not copy, modify, distribute, transmit, reproduce, publish, transfer or sell the aforementioned elements, or create new products or services stemming from the information obtained, without express, written authorisation from the holders of the rights. It is strictly forbidden for the User to alter the content or structure of this Website. JAMONES DURÍBER reserves the option of taking legal action against Users who violate or infringe these intellectual and industrial property rights.

Hyperlinks

The Website may include links (hyperlinks) to other websites not owned by JAMONES DURÍBER. Under no circumstances shall this possibility imply a relationship between JAMONES DURÍBER and the owner of the website to which said hyperlink redirects, nor does this imply JAMONES DURÍBER’s approval or acceptance. Moreover, JAMONES DURÍBER shall not be held liable for the legality of the content there. It is forbidden for any other website to have a hyperlink to the JAMONES DURÍBER Website without JAMONES DURÍBER’s express authorisation. In any event, said authorisation implies that the hyperlink does not harm the public image and brand of JAMONES DURÍBER, or the image of the Website itself, as well as the image of third parties referenced on the Website. JAMONES DURÍBER shall remove any link as soon as it is made aware, by any means, of the illegality of its content, or as soon as said content harms the assets or rights of a third party.

Website Privacy Policy

For further information on our data protection and privacy policy, please see our Privacy Policy.

Use of Cookies

To use our Website, it is necessary to use cookies. Cookies are used to facilitate browsing and offer more effective and customised service, and to act as a statistical tool to obtain statistical data on use of the website. Under no circumstances are they used to store information that could identify the User. For further information, please see our Cookie Policy.

Applicable Law and Competent Jurisdiction

The terms and conditions governing the Website and all relations derived therefrom are governed by Spanish law.
Cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o la utilización de la Página Any controversy that may arise as a result of accessing or using the Website is subject solely to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Madrid (Spain).

© JAMONES DURÍBER, S.L.U.
All rights reserved.

Privacy Policy

OWNERSHIP OR RESPONSIBILITY FOR PROCESSING

In compliance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (hereinafter, GDPR), we inform you that the personal data provided to the VALL COMPANYS GROUP companies will be included in a common database owned by the VALL COMPANYS GROUP companies listed below:

CONTACT

For any matter related with processing natural persons' data by the VALL COMPANYS GROUP companies, you can write to the email address protecciondedatos@vallcompanys.es, or write to our Data Protection Officer at the following email dpd@vallcompanys.es.

DATA COLLECTED, PURPOSE, LAWFULNESS AND STORAGE PERIOD

The VALL COMPANYS GROUP companies will collect the following data provided by the data subject:

CONTACTO COMERCIAL: atención de consultas y solicitudes de contacto recibidas por cualquier medio, así como el mantenimiento de relaciones comerciales relacionadas con los servicios de las empresas de GRUPO VALL COMPANYS:

  • Data collected: Nombre, teléfono, email y consulta.
  • Purpose: Contestar a las solicitudes de información que el interesado haya realizado por cualquier medio sobre los productos y servicios de las empresas de GRUPO VALL COMPANYS, y establecer y mantener relaciones comerciales.
  • Lawfulness: En base a la prestación del consentimiento a las empresas de GRUPO VALL COMPANYS está legitimado para tratar los datos del interesado facilitado a través de la solicitud de contacto, y conforme al interés legítimo para el desarrollo y mantenimiento de relaciones comerciales.
  • Storage periods: los datos se conservarán hasta el momento en que el interesado solicite la baja o supresión de sus datos y una vez suprimidos se conservarán por un periodo máximo de 6 años a disposición la administración pública, jueces y tribunales, para la atención y defensa de las posibles responsabilidades nacidas del tratamiento.

  • PROMOCIONAL o NEWSLETTERS: la remisión de información, novedades, avisos, recordatorios y promociones que pudieran ser de su interés, relacionadas con las actividades de las empresas de GRUPO VALL COMPANYS.
    • Data collected: Email address, first name and surnames.
    • Purpose: To register data subjects in order to send them information, news and offers, and establish and maintain business relationships.
    • Lawfulness: The consent given by the data subject to the VALL COMPANYS GROUP companies to register them for promotional services, and the legitimate interest in developing business relationships.
    • Storage periods: The data will be kept until the data subject requests deregistration or removal of his/her data. After removal, they will remain available to government authorities, magistrates and courts for a maximum period of six years for the exercise and defence of possible legal claims arising from the processing.

  • CVs OR RECRUITMENT: Sending CVs through the website or by any other means to VALL COMPANYS GROUP.
    • Data collected: Field of professional expertise, first name, surnames, telephone number, email address, CV, cover letter and any other personal data related with the CV or professional profile.
    • Purpose: To manage the data subject's application for published staff selection processes or for other vacancies matched to his/her professional profile that may arise in the future within the VALL COMPANYS GROUP companies' activities.
    • Storage periods: The data will be kept until the data subject is recruited for a job or requests erasure of such data. Therefore, the data will be kept for the time required for the purpose of the processing. When no longer necessary, they will remain available to government authorities, magistrates and courts for a period of six years for the exercise and defence of possible legal claims arising from the processing.
    • Lawfulness: The data subject's consent.
    • Destinatarios: Data provided and that which arises as a result of the selection process may be transferred to:
      • - Third-party companies identified by the data subject to ask for references that may be necessary for candidate selection.

  • SERVICES: Data provided for any of the VALL COMPANYS GROUP companies to render their services. The services will be identified at the time data is collected and registered.
    • Data collected: First name, surnames, tax identity number, contact address, postal address, email address, contact telephone number, and other data that may be necessary, depending on the registration requested and which will be used solely for registering for the VALL COMPANYS GROUP companies' services.
    • Purpose: To register data subjects so VALL COMPANYS GROUP can provide its services and to establish and maintain business relationships.
    • Lawfulness: The legal relationship or performance of the requested service by the VALL COMPANYS GROUP companies, and the legitimate interest in developing business relationships.
    • Storage periods: The data will be kept for the time required for the purpose of the processing or until the data subject requests deregistration or removal of his/her data. After removal, they will remain available to government authorities, magistrates and courts for a period of six years for the exercise and defence of possible legal claims arising from the processing.

  • REGISTERING WITH AND FOLLOWING CORPORATE SOCIAL MEDIA ACCOUNTS: The personal data provided or authorised to social media when becoming a follower. The VALL COMPANYS GROUP companies' corporate social media accounts are the following:
    - LINKEDIN: https://www.linkedin.com/company/9249853/
    - TWITTER: https://twitter.com/VallCompanys
    - YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UC2D0nCmDa04GsrenHvmFo2Q
    - FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/Vall-Companys/1110631872322602
    • Data collected: First name, surnames, tax identity number, contact address, postal address, email address, contact telephone number, and other data provided by the corresponding social medium.
    • Purpose: Tracking on social media, and maintenance and development of business relationships.
    • Lawfulness: The consent given by the data subject to the VALL COMPANYS GROUP companies, and in accordance with the legitimate interest in developing business relationships.
    • Storage periods: The data will be kept for the time required for the purpose of the processing. When no longer necessary, they will remain available to government authorities, magistrates and courts for a period of six years for the exercise and defence of possible legal claims arising from the processing.

  • CUSTOMERS/SUPPLIERS: Professional personal data provided by customers/suppliers for rendering services and for management of the legal or contractual relationship by the VALL COMPANYS GROUP companies:
    • Data collected: First name, surnames, national identity document, contact work address, email address, contact work telephone number.
    • Purpose: Management of the contractual relationship related with the service.
    • Lawfulness: The legal or contractual relationship required to render the service.
    • Storage periods: The data will be kept for the time required for the purpose of the processing or until their removal. When no longer necessary or removed, they will remain available to government authorities, magistrates and courts for a period of six years for the exercise and defence of possible legal claims arising from the processing.

  • ACCESS CONTROL AND SECURITY: Data collected by surveillance cameras or provided by access control in the case of VALL COMPANYS GROUP companies that have video surveillance cameras:
    • Data collected: First name, surnames, national identity document, and images.
    • Purpose: Control access and manage the internal security of the VALL COMPANYS GROUP's facilities and in any of the VALL COMPANYS GROUP companies.
    • Lawfulness: The owner's legitimate interest in guaranteeing the security of its facilities, which justifies recording data at access control, and necessarily recording images when accessing these facilities.
    • Storage periods: The data will be kept for a maximum period of one month, unless it should be necessary to keep them for longer as evidence in clarifying any infringement or unlawful act that may have been detected.

    • As data subject, you acknowledge and expressly agree that acceptance of any of the above-stated purposes implies inclusion of your data in the VALL COMPANYS GROUP companies' common database, and transfer of your personal data to the companies that, at any given time, are listed on the website www.vallcompanys.es, and that your data may be used by all of them for the purposes stated above. This transfer is carried out with the same processing purposes, the same data categories, the same storage period, and the same exercise of rights. You may object to this transfer at any time by writing to the postal address given for VALL COMPANYS GROUP or by email to the address protecciondedatos@vallcompanys.es.

    With the exception of the transfers indicated above, no provision is made for the transferring or disclosing data to third parties, except for services rendered by third parties such as data processors with whom the VALL COMPANYS GROUP has signed the corresponding Data Processor agreements and verified that they offer sufficient guarantees in applying appropriate technical and organisational measures, so that the processing is carried out in accordance with the requirements of the GDPR, guaranteeing protection of the data subject's rights.

    EXERCISING RIGHTS

    As data subject, you may exercise your rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability of your data held by VALL COMPANYS GROUP companies. For so long as you continue to be interested in being part of our common database and the purpose of processing exists, or until your personal data are expressly erased from our common database, we will continue to process your data, as they are necessary for processing. You may exercise your rights at any time by sending a written communication by post to VALL COMPANYS GROUP at the address given above or by email to the address protecciondedatos@vallcompanys.es, attaching a document that provides proof of identity and expressly indicating the right you wish to exercise.

    You are protected by the right to withdraw your consent to processing of your data by the VALL COMPANYS GROUP companies. You are also entitled to lodge complaints concerning the processing of your personal data with the Spanish Data Protection Agency (www.agpd.es)

    TECHNICAL AND ORGANISATIONAL SECURITY MEASURES

    VALL COMPANYS GROUP has implemented the necessary technical and organisational measures to ensure the data's security and integrity, and also to prevent their alteration, loss or unauthorised processing or access.

    DATA PROVIDED

    The data requested on the different forms on the website or provided by other means by you, as data subject, are those strictly necessary to answer your request and which have been given voluntarily by you. Refusal to provide data considered compulsory will mean that it will not be possible to render or access the service for which the data were requested. You are required to inform us of any change in your personal data so that they can be kept up to date. Otherwise, we will not be answerable for their veracity. Likewise, in those cases in which third-party data are provided, you undertake to inform them of all that is contained in this privacy policy.

    You undertake to inform the VALL COMPANYS GROUP companies, as soon as possible, of any modification and rectification of your personal data, in order to ensure that the information contained in the VALL COMPANYS GROUP companies’ Activity Records is always up to date.

    Based on the legitimate interest of the VALL COMPANYS GROUP and its companies, your personal data may be used to establish or maintain business relations by any means, including electronic means, to inform you about the products and services offered by the latter. You may object to such processing for commercial purposes at any time by sending a written communication to the postal address given above, or by email to the address protecciondedatos@vallcompanys.es.

    Politique de cookies

    Sur le site www.jamonesduriber.vallcompanys.es nous utilisons des cookies propres et de tiers. Les cookies sont de petits fichiers de données qui s’installent sur l’ordinateur de l’utilisateur et permettent à ce dernier de stocker les informations générées par son activité sur le réseau. Les cookies permettent à un site web, entre autres, de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son appareil et, en fonction des informations qu’ils contiennent et de la manière dont l’appareil est utilisé, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’utilisateur.

    Ce site web peut utiliser les types de cookies suivants :

    1. Selon l'entité qui les gère:

    Cookies internes:

    Ce sont celles qui sont envoyées à l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un dispositif ou un domaine géré par l’éditeur lui-même et à partir duquel est fourni le service demandé par l’utilisateur.

    Cookies de tiers:

    Ce sont celles qui sont envoyées à l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un dispositif ou un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues via les cookies. Veuillez noter que, si vous acceptez les cookies de tiers, vous devrez les supprimer via les options de votre navigateur ou le système fourni par le tiers lui-même.

    En ce qui concerne les cookies de tiers, c’est-à-dire celles qui ne relèvent pas de notre site web, nous ne pouvons pas être tenus responsables du contenu et de l’exactitude des politiques de confidentialité qu’ils incluent ; par conséquent, les informations que nous vous fournissons le sont toujours en référence à la source.

    2. Selon leur finalité:

    Cookies techniques:

    Ils permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d’utiliser les différentes options ou services qui y existent, y compris ceux que l’éditeur utilise pour gérer et faire fonctionner le site web et activer ses fonctions et services. Par exemple : contrôler le trafic et la communication de données, identifier la session, accéder à des zones à accès restreint, mémoriser les articles d’un panier, effectuer l’achat d’une commande, gérer le paiement, contrôler la fraude liée à la sécurité du service, s’inscrire ou participer à un événement, compter les visites pour la facturation des licences du logiciel utilisé, utiliser des éléments de sécurité pendant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, activer des contenus dynamiques (comme des animations de chargement de texte ou d’image), ou partager des contenus via les réseaux sociaux. Sont également inclus dans cette catégorie, en raison de leur nature technique, les cookies permettant la gestion la plus efficace possible des espaces publicitaires intégrés dans le site web comme élément de design, sans collecte d’informations utilisateur à d’autres fins comme la personnalisation publicitaire.

    Cookies de préférences ou de personnalisation :

    Ils permettent de mémoriser des informations afin que l’utilisateur accède au service avec certaines caractéristiques pouvant différencier son expérience de celle d’autres utilisateurs, comme la langue, le nombre de résultats affichés lors d’une recherche, l’aspect ou le contenu du service en fonction du type de navigateur ou de la région d’accès, etc. Il est important de noter que si l’utilisateur choisit lui-même ces caractéristiques (par exemple en cliquant sur l’icône de drapeau pour sélectionner la langue, la devise des transactions, la taille de la police, etc.), ces cookies sont exemptés de consentement, car ils font partie d’un service explicitement demandé.

    Cookies d’analyse ou de mesure:

    Ils permettent au responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs des sites web liés, y compris la quantification de l’impact des publicités. Les informations recueillies sont utilisées pour mesurer l’activité des sites web, applications ou plateformes, afin d’y apporter des améliorations basées sur l’analyse des données d’utilisation. Le site peut utiliser les informations de visite à des fins d’évaluations statistiques anonymes, d’assurance de la continuité du service ou d’amélioration des sites. Ces informations ne seront pas utilisées à d’autres fins.

    Cookies publicitaires:

    Ils permettent de gérer de manière aussi efficace que possible les espaces publicitaires inclus sur notre site, en fonction de critères tels que le contenu édité ou la fréquence d’affichage des annonces.

    Cookies de publicité comportementale:

    Ils stockent des informations sur le comportement des utilisateurs, obtenues par l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique pour afficher de la publicité basée sur ce comportement.

    3. Selon la durée pendant laquelle elles restent activées sur l’équipement terminal:

    Cookies de session:

    Ce sont celles conçues pour collecter et stocker des données pendant que l’utilisateur accède à un site web. Elles sont généralement utilisées pour stocker des informations qui ne sont utiles que pour la prestation du service demandé lors d’une seule session (par exemple, une liste de produits achetés) et disparaissent à la fin de la session.

    Cookies persistants:

    Ce sont celles dont les données restent stockées sur l’équipement terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable de la cookie, allant de quelques minutes à plusieurs années.

    4. Cookies utilisées sur ce site web:

    Le tableau ci-dessous identifie les cookies utilisées sur le site, en précisant s’il s’agit de cookies internes ou de cookies de tiers (avec identification du tiers contracté ou des services utilisés) et leur finalité :

    Cookies de performance

    Nom Fournisseur / Domaine Expiration Description
    _ga_MHS40D92B8 .vallcompanys.es 1 an 1 mois Google Analytics utilise ce cookie pour maintenir l'état de la session.
    _ga Google LLC / .vallcompanys.es 1 an 1 mois Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics, qui est une mise à jour importante du service d'analyse de Google le plus utilisé. Ce cookie est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré aléatoirement comme identifiant client. Il est inclus dans chaque demande de page sur un site et est utilisé pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes pour les rapports d'analyse du site.
    _ga_ETLETDRNNN .vallcompanys.es 1 an 1 mois Google Analytics utilise ce cookie pour maintenir l'état de la session.

    5. Gestion des cookies

    L’utilisateur a la possibilité de configurer son panneau de contrôle pour gérer l’installation des cookies et empêcher leur installation sur son appareil.

    Cependant, même après avoir désactivé tous les cookies, le navigateur web collecte certaines informations essentielles au bon fonctionnement de base du site.

    De plus, les cookies peuvent être bloqués ou désactivés à l’aide des outils de configuration de votre navigateur. Le navigateur vous permet de refuser l’installation de tous les cookies, ou de choisir de n’en refuser que certains.

    Veuillez consulter les instructions et les manuels de votre navigateur pour plus d’informations :

    • Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, accédez au menu Outils, sélectionnez Options Internet, puis allez dans l’onglet Confidentialité.
    • Si vous utilisez Firefox sur Mac, allez dans le menu Préférences, sélectionnez Confidentialité, puis accédez à la section Afficher les cookies ; sur Windows, allez dans le menu Outils, sélectionnez Options, accédez à Confidentialité puis à Utiliser des paramètres personnalisés pour l’historique.
    • Si vous utilisez Safari, accédez au menu Préférences et sélectionnez Confidentialité.
    • Si vous utilisez Google Chrome, accédez au menu Outils, sélectionnez Options (Préférences sur Mac), accédez à Paramètres avancés puis à l’option Paramètres de contenu dans la section Confidentialité, et enfin cochez Cookies dans la boîte de dialogue Paramètres de contenu.

    Vous pouvez désactiver à tout moment les cookies de Google Analytics via le système de désactivation de Google Analytics accessible à https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

    Nous vous informons également que vous pouvez révoquer à tout moment le consentement accordé à l’utilisation des cookies, en configurant votre navigateur ou votre panneau de contrôle selon les modalités prévues ci-dessus.

    JAMONES DURIBER se réserve le droit de modifier la présente Politique de Cookies en fonction des exigences législatives, réglementaires ou afin de l’adapter aux instructions de l’Agence espagnole de protection des données. Il est donc conseillé aux utilisateurs de la consulter régulièrement.

    Lorsque des modifications significatives de cette Politique de Cookies sont apportées, elles seront communiquées aux utilisateurs soit via le site web, soit par courrier électronique aux utilisateurs enregistrés.